因?yàn)楝F(xiàn)在中國政府已經(jīng)不太認(rèn)可單獨(dú)的美國出生紙了,爸媽們需要準(zhǔn)備一份經(jīng)領(lǐng)事館認(rèn)證的出生證明。這樣一份認(rèn)證過的出生紙,到國內(nèi)各部門才能被認(rèn)可。下面就詳細(xì)講一下美國出生證公證認(rèn)證流程及辦理須知。
領(lǐng)事認(rèn)證須知
我館可以為美國有關(guān)機(jī)構(gòu)出具的并經(jīng)我館領(lǐng)區(qū)所在州州務(wù)卿認(rèn)證的、擬送往中國使用的公證書或者商業(yè)文書等辦理領(lǐng)事認(rèn)證。
根據(jù)國際慣例和中國領(lǐng)事實(shí)踐,辦理領(lǐng)事認(rèn)證的目的是使一國出具的公證書等能在另一國境內(nèi)被相關(guān)部門承認(rèn)并且具有法律效力,不致因懷疑文書上的印章和簽字是否屬實(shí)而影響文書的法律效力。
送往中國香港、澳門地區(qū)使用的有關(guān)文書,無需辦理領(lǐng)事認(rèn)證。有關(guān)文書在美國當(dāng)?shù)毓C員(Notary Public)公證,并經(jīng)有關(guān)州務(wù)卿確認(rèn)(Apostilled)后,即可在香港、澳門使用。
申辦領(lǐng)事認(rèn)證的條件
根據(jù)當(dāng)事人的申請,我館受理符合以下條件的認(rèn)證申請:
(一)申請人住址屬我館領(lǐng)區(qū)范圍內(nèi)的認(rèn)證申請;
(二)已經(jīng)我館領(lǐng)區(qū)所在州州務(wù)卿認(rèn)證的文書;
(三)文書真實(shí)合法,沒有明顯違反中國法律或可能損害中國國家及社會公共利益的內(nèi)容;
(四)申請認(rèn)證的文書在兩頁以上的,應(yīng)裝訂成冊,不易被拆換。應(yīng)采用火漆加封或加蓋騎縫章或加蓋鋼印等,以保證文書的完整性。
辦理領(lǐng)事認(rèn)證的程序
(一)首先由當(dāng)?shù)毓C員(Notary Public)辦理公證;
(二)當(dāng)?shù)乜h書記員辦公室(Office of County Clerk)認(rèn)證。
(三)所在州州務(wù)卿(Secretary of the State,Lieutenant Governor of Hawaii,Lieutenant Governor of Guam,Attorney General of the Commonwealth of Northern Mariana Islands,Lieutenant Governor of American Samoa)認(rèn)證。
由州務(wù)卿所出的商業(yè)文書或縣書記員所出的出生、死亡、結(jié)婚證明等文件,可憑原件直接去州務(wù)卿辦公室辦理認(rèn)證,詳情請咨詢州務(wù)卿辦公室。
(四)來我館申辦領(lǐng)事認(rèn)證。
辦理領(lǐng)事認(rèn)證須提交材料
(一)填妥的《公證、認(rèn)證申請表》一份;
(二)本人有效護(hù)照帶照片資料頁復(fù)印件或其他有效身份證件復(fù)印件。代理人代為申請的,應(yīng)提交代理人有效身份證件和當(dāng)事人有效身份證件復(fù)印件。如辦理公司營業(yè)執(zhí)照文件認(rèn)證,還應(yīng)提交公司法人代表的護(hù)照或有效身份證件復(fù)印件以及能證明法人代表身份的公司文件。
(三)申請認(rèn)證的文書原件及復(fù)印件一份。
辦理領(lǐng)事認(rèn)證方式、時間及收費(fèi)
(一)辦證方式
當(dāng)事人可本人或委托他人向我館申辦領(lǐng)事認(rèn)證。
當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按要求逐項(xiàng)填寫公證認(rèn)證申請表,并在相應(yīng)位置簽名或捺指印。
(二)辦理時間
正常辦理時間需4個工作日。因補(bǔ)充證明材料、向國內(nèi)請示核實(shí)情況、不可抗力等原因所需時間不計(jì)算在上述期限內(nèi)。
認(rèn)證書出具后,當(dāng)事人可憑取證單按取證日期到我館繳納費(fèi)用并領(lǐng)取認(rèn)證書,逾期6個月不取,我館將作銷毀處理。
辦理領(lǐng)事認(rèn)證注意事項(xiàng)
(一)用于結(jié)婚登記的婚姻狀況公證自公證之日起超過3個月的,當(dāng)事人需重新辦理公證認(rèn)證。
(二)用于來華收養(yǎng)的婚姻狀況、健康、財(cái)產(chǎn)、收入和無犯罪記錄公證書自公證之日起超過6個月的不予認(rèn)證。
(三)送我館認(rèn)證的文件,領(lǐng)事官員將進(jìn)行審核。如發(fā)現(xiàn)任何問題,如程序不完整、格式不規(guī)范、含不合法內(nèi)容、文件有涂改、拆換等,該文件的認(rèn)證申請將不被受理。
(四)領(lǐng)事官員有權(quán)要求申請人提供與認(rèn)證事項(xiàng)有關(guān)的其他材料。
(五)經(jīng)我館認(rèn)證過的文書,不得任意拆裝或涂改。因申請人自行拆裝或涂改文件引起的問題及相關(guān)法律責(zé)任,由當(dāng)事人承擔(dān)。
辦理以后應(yīng)該有3頁文件,中國領(lǐng)事館的認(rèn)證標(biāo)簽在第一頁背面。