中國委托公證人所辦理的公證文書大致可分為五類：聲明書、證明單方簽署的法律文書、證明法律事實(shí)、證明文件的原本及復(fù)印本、證明雙方或多方面簽署的法律文書。
文書的具體內(nèi)容包括(但不限于)：
申請(qǐng)同內(nèi)地人士結(jié)婚聲明書 
申請(qǐng)內(nèi)地親屬來港聲明書 
繼承 (放棄繼承) 遺產(chǎn)聲明書 
申請(qǐng)辦理夫妻關(guān)系 (結(jié)婚) 聲明書 
申請(qǐng)回內(nèi)地收養(yǎng)子女聲明書 
內(nèi)地人士出國讀書經(jīng)濟(jì)擔(dān)保聲明書 
個(gè)人委托書 
贈(zèng)與書 
公司委托 (授權(quán)) 書 
公司注冊(cè) (登記) 證明書 
公司董事會(huì)決議證明書 
房地產(chǎn)買賣合同 
房地產(chǎn)抵押合同 
「香港服務(wù)提供者」定義的公證文書 
中國委托公證人出具到內(nèi)地使用的公證文書必須經(jīng)過「審核、登記和加章轉(zhuǎn)遞」后才具有法律效力，受中國法律保護(hù)?！鹤罡呷嗣穹ㄔ骸慌c『司法部』《關(guān)于涉港公證文書效力問題的通知》：未經(jīng)審核加章轉(zhuǎn)遞程序的證明文書，不具有公證文書的證明效力和執(zhí)行效力。